Quêtes

C'est une évidence : il nous faudra beaucoup de bois pour pouvoir construire. Conservez toujours un stock de bois suffisant pour être à l'abri du besoin.

À la fin: Avoir un stock d'avance est toujours une bonne chose. N'oubliez pas de toujours consulter vos entrepôts pour voir s'il manque quelque chose.

Ah ! La production de planches fonctionne bien, à ce que je vois. Vous devriez ainsi augmenter votre stock de planches.

À la fin: Vous vous développez vite. À ce stade, votre production de bois semble suffisante. Passons à la ressource suivante.

La lettre semble provenir de votre frère Théodore. Elle est d'ailleurs accompagnée d'un paquet regorgeant de ressources. Je les ai incorporées à votre menu Étoile. Vous pouvez lire la lettre dans votre boîte de réception. Je me demande ce que peut vouloir votre frère.

À la fin: C'est étrange… D'habitude, votre frère n'offre jamais rien gratuitement. Espérons qu'il n'est pas danger. Quoi qu'il en soit, nous devrions nous occuper de vos Settlers. Il manque encore des éléments à vos services de base.

Pfouii ! Bâtir une taverne prend beaucoup de temps. Saviez-vous qu'il existe une méthode plus rapide pour terminer les constructions ? Lorsqu'un bâtiment se trouve dans votre liste d'attente de construction, vous pouvez le bâtir instantanément en cliquant sur le diamant bleu, et cela contre une petite quantité de pierres précieuses.

À la fin: Whoa ! Vous avez vu à quel point c'est rapide ? Incroyable, non ? On raconte que c'est le cas pour tous les bâtiments. De plus, ce principe fonctionne pour les améliorations en cliquant sur le bâtiment en question. En revanche, faites attention au prix : celui-ci varie constamment.

Ai-je déjà précisé que vous pouvez posséder plusieurs dépôts en même temps ? Envoyez donc votre géologue plus souvent ! Un dépôt de pierre supplémentaire n'est jamais superflu !

À la fin: Bien entendu, outre les dépôts de pierre, tous les autres dépôts sont concernés. Souvenez-nous que les dépôts, après un certain temps, finissent par être totalement vides. Il est donc judicieux de posséder des dépôts de remplacement.

Les spécialistes ont toujours besoin d'un certain temps pour accomplir leur mission. Au fil de votre progression, ce temps sera de plus en plus long. Si vous n'aimez pas attendre, accélérez le processus en un seul clic. Essayez donc !

À la fin: Vous voyez ? C'est assez simple. Vous pouvez effectuer cette manœuvre pour toutes les missions des spécialistes. Et surtout quand il s'agit d'une chasse au trésor… cela peut rapporter gros ! Mais nous en parlerons plus tard. Poursuivons notre plan.

J'ai remarqué que votre liste de construction comporte de nombreux bâtiments. Je veux par conséquent vous indiquer deux choses : il est possible d'acheter des emplacements permanents ou provisoires pour la liste d'attente de construction, et vous pouvez modifier l'ordre des bâtiments à l'aide des flèches. Essayez donc !

À la fin: Ça vous plaît ? C'est toujours une bonne solution quand un bâtiment important se trouve en bout de file. Au fait, les emplacements temporaires peuvent être achetés en bas de la liste, et les emplacements permanents auprès du marchand.

Si vous avez un peu de temps devant vous, j'ai à vous entretenir de deux sujets. Tout d'abord, le suivi des quêtes : vous pouvez l'activer dans le journal des quêtes en cliquant sur la petite case en regard de chaque quête. Ensuite, vous pouvez épingler le menu des bâtiments pour l'empêcher de se refermer. Lorsque vous tracez des rues, par exemple. Regardez donc.

À la fin: Des fonctionnalités appréciables, n'est-ce pas ? Le suivi des quêtes, surtout : c'est important de ne pas perdre de vue ce qu'on a à faire. Mais je vous ai assez détourné de vos autres occupations. Je ne vous retiens plus.

Grâce aux stocks provenant de Théodore, nos ressources sont suffisantes, à l'exception de la pierre. Vous devriez en produire : la pierre sera primordiale pour les prochains défis.

À la fin: Très bien. Cette quantité de pierre sera suffisante pour nos prochains bâtiments. En revanche, vous devriez toujours poursuivre votre production de pierre.

Il est toujours important de maintenir le trajet d'une chaîne de production le plus court possible. Plus les trajets seront courts, plus la production d'un lieu de travail donné sera rapide. Vous pouvez directement consulter la longueur des trajets lorsque vous êtes sur le point de construire un bâtiment, mais aussi dans l'onglet d'information de vos lieux de travail. Déplacez les bâtiments pour être le plus efficace possible !

À la fin: Et voilà le travail ! Lorsque vous détectez un léger déficit dans votre aperçu économique, il n'est pas forcément nécessaire de créer un nouveau bâtiment. Parfois, améliorer ou déplacer un bâtiment sera amplement suffisant.

Vous souvenez-vous des fortifiants ? La production des fortifiants prend du temps, même si leur utilisation s'effectue souvent dans l'urgence. Voilà pourquoi je vous conseille de toujours disposer d'un stock de fortifiants confortable.

À la fin: Parfait. Vous pouvez maintenant faire de grandes choses ! N'oubliez pas que la création de fortifiants exige des ressources, comme par exemple du poisson dans le cas présent. En possédez-vous suffisamment ?

Maintenant que nous avons produit beaucoup de fortifiants, il est temps de multiplier les poissons. En effet, lorsque les ressources de base utilisées pour les fortifiants viennent à manquer, il est impossible de créer de nouveaux fortifiants.

À la fin: Vos pêcheurs ont travaillé dur. Ils ont l'air d'apprécier votre tutelle. Par conséquent, la première partie de votre économie est complète. Nous pouvons accéder à l'étape supérieure.

À l'inverse des carrières, les mines doivent être disposées directement sur les dépôts. Comme je vous l'ai déjà dit, les trajets les plus courts sont les meilleurs. Bien sûr, vous ne pouvez pas repositionner ces bâtiments, mais vous pouvez bâtir un entrepôt près des mines. Ainsi, la production sera plus rapide !

À la fin: Comme vous l'avez remarqué, la construction d'un entrepôt coûte cher mais elle peut rapporter gros : un entrepôt bien placé peut raccourcir le trajet de plusieurs lieux de travail ! Par conséquent, lorsque vous possédez de nombreux bâtiments dont le trajet de production est trop long, placez tout simplement un entrepôt à proximité.

Au fait, pensez-vous à régulièrement envoyer votre géologue à la recherche de nouveaux dépôts ? N'oubliez pas : vous pouvez posséder plusieurs dépôts en même temps ! Une petite recherche de cuivre, ça vous dit ?

À la fin: Posséder ce secteur est une bonne chose. Apparemment, il regorge de cuivre. J'ai déjà hâte de découvrir les ressources des autres secteurs !

J'ai remarqué que de nombreux Settlers se sont installés non loin de chez vous. Il est toujours bon d'avoir des alliés. Peut-être devriez-vous en faire vos amis ?

À la fin: Très bien. Des alliés puissants seront toujours très utiles. L'art de la négociation est très important. Ne sous-estimez jamais cet aspect stratégique.

Je viens de rendre visite à l'un de vos voisins. Une île sublime et des bâtiments intéressants. Pourquoi ne pas aller y jeter un œil vous-même ?

À la fin: Alors ? Avez-vous aimé les autres îles ? Bien sûr, vous êtes libre de faire vos propres choix, mais les suggestions sont parfois utiles.

Bien le bonjour. J'ai reçu un message du roi. Il a appris que vous produisiez déjà du charbon. Il en a grand besoin et vous demande, très gentiment, de l'aider.

À la fin: C'est très gentil de votre part. Le roi vous fait parvenir ses bons sentiments.

Je sais, je sais… Lord Sardine est assez strict et plutôt exigeant. Mais ne négligez pas votre économie pour autant ! En particulier votre production d'outils… Est-elle en bonne santé ?

À la fin: Je vois, vous contrôlez parfaitement la situation. Je voulais m'en assurer mais je m'inquiète trop.

Alors, on s'entend bien avec Sardine ? Il est un peu grognon mais c'est un tacticien hors pair. Mais revenons-en à nos moutons : le roi attache beaucoup d'importance aux renforts provenant du voisinage. Aider vos voisins serait une bonne idée.

À la fin: Le roi salue vos efforts. Je vous félicite. Vous faites un excellent travail… Continuez comme ça !

Excusez-moi du dérangement mais j'ai un petit service à vous demander. Le fermier d'un royaume voisin est persuadé de posséder le plus de céréales et le plus d'eau dans sa ferme. J'aimerais lui prouver le contraire. Et pour cela, j'aimerais des champs de céréales supplémentaires.

À la fin: C'est très généreux de votre part. Cette quantité de champs de céréales sera sûrement suffisante pour remporter le pari.

Plus que quelques puits supplémentaires et je pourrai remporter le pari. Pourriez-vous m'aider une fois de plus ?

À la fin: Ha ha ! Il a l'air stupide maintenant ! Ça lui apprendra ! Merci du fond du cœur. Prenez donc une partie de mes bénéfices en gage de ma gratitude.

Dans notre ferme, il y a beaucoup à récolter. Aidez-nous en nous offrant de la nourriture et la récolte sera démultipliée ! Merveilleux, n'est-ce pas ? En passant, n'oubliez pas de donner aussi à manger aux ouvriers à vos petits puits.

À la fin: Formidable ! Merci beaucoup. Vous ne le regretterez pas, croyez-moi. Je vais m'occuper de la récolte sans plus attendre.

Excusez-moi… Je sais, vous êtes très occupé… Je vais faire vite : lorsque nous pourrons produire du pain, il nous faudra une grande quantité de céréales. Peut-être devrions-nous construire des fermes maintenant pour ne pas avoir à le faire plus tard ?

À la fin: Merci d'avoir suivi mes conseils. J'ai hâte d'admirer cette belle production de pain ! N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de mon aide.

Je vois que vous avez construit de nombreuses fermes. C'est une bonne chose : nous aurons bientôt besoin de chevaux. Et ces chevaux devront manger beaucoup de céréales. Débutons cette production sans plus attendre !

À la fin: Ainsi, le fermier avait raison ! Grâce à cette production, nous sommes bien préparés et prêts à élever des chevaux !

Quand avez-vous consulté l'aperçu des Settlers pour la dernière fois ? Je me permets de vous poser la question car vous êtes ENCORE en manque de Settlers. Je ne tiens pas à vous énerver, mais vous devriez vraiment posséder assez de Settlers pour accomplir toutes vos tâches. Si vous possédez suffisamment d'espace, engagez des Settlers contre du pain dans le garde-manger.

À la fin: Beau résultat, n'est-ce pas ? Vous pouvez aussi recruter un certain nombre de Settlers contre du pain. Vous pouvez même les conserver dans votre menu Étoile et ainsi en avoir d'avance !

Un ancien camarade de l'école militaire m'a demandé de l'aider. Il a pour ordre de défendre un village mais il ne possède pas assez d'arcs. Faisons-lui plaisir... Tout d'abord, il nous faut beaucoup de bois.

À la fin: Hmmm… Je viens de lui proposer notre aide et, instantanément, le voici qu'il nous demande des arcs supplémentaires. On lui donne une main et il repart avec le bras, cet homme-là !

Pensez-vous à utiliser le marché au sein de votre économie ? Une grande tâche vous attend, et surtout dans le domaine militaire. N'hésitez pas à l'utiliser. De plus, le roi sera ravi d'apprendre que vous faites marcher le commerce.

À la fin: La consommation de breuvage et d'épées a considérablement augmenté. Toutefois, ne négligez pas votre production au profit du commerce. Le marché vous permettra toujours d'empocher des bénéfices en vendant vos produits.

Bonjour. Comment se profile votre expansion militaire ? Vous possédez désormais un ordre des marchands ? C'est merveilleux tout ça ! Le maire d'une ville voisine en possède un également... et il a besoin de pierre ! Peut-être pourriez-vous faire des échanges ?

À la fin: Whoa ! Tout fonctionne vraiment bien. C'est impressionnant ! Par conséquent, toutes les portes s'ouvrent à vous. À propos, le maire vous remercie chaleureusement. Votre aide lui fut précieuse.

Bonjour. J'ai un souci. La consommation de planches de feuillu a explosé, récemment. Surtout depuis que vous construisez de nouvelles demeures. Merci de penser à augmenter vos stocks.

À la fin: Merci. Je peux désormais travailler tranquillement. J'ai l'impression qu'une grande commande de bâtiments va bientôt arriver.

Une sorte de médium vient d'arriver en ville. Il vous demande un gros sandwich. Aidez-le et en échange il lira votre avenir. D'habitude, je ne crois pas à ces sornettes mais nous devrions peut-être faire ce qu'il demande.

À la fin: Je lui ai apporté l'assiette et il m'a confié un message... "Merci. Votre avenir s'annonce radieux. Votre armée sera puissante, votre ville sera resplendissante, et vous serez couvert de richesses."… N'est-ce pas ce qu'ils disent tous ?

Nous nous sommes entendus sur 100 arcs. Je me demande ce qu'il compte en faire. Avec autant d'arcs, vous pourriez presque partir en guerre ! Enfin bref… Tout cela en vaut la peine, croyez-moi.

À la fin: Pourquoi ai-je autant tenu à l'aider ? J'ai fait un pari avec un ancien élève, affirmant qu'un beau jour, il viendrait me demander de l'aide. À l'époque, il avait de riches parents et il passait son temps à se pavaner. Je savais bien que tout cela, c'était du flan !

Les nouvelles ressources vous plaisent ? Vous pouvez en obtenir une grande quantité. N'oubliez pas que les dépôts de marbre s'épuisent vite. Lorsque vous possédez plusieurs dépôts, l'ouvrier choisira toujours le plus proche.

À la fin: Cette situation s'applique aussi aux dépôts de pierre. Vous devriez d'ailleurs toujours compter plusieurs dépôts sur votre île.

On raconte qu'un groupe de maraudeurs se dirige par ici. S'ils décident de rester dans les environs, nous devrions augmenter nos stocks de céréales pour alimenter les chevaux.

À la fin: Nous devrions posséder suffisamment de céréales pour pouvoir leur en offrir, si jamais ils décident de rester ici. Dans le cas contraire, nous utiliserons les céréales nous-mêmes !

Quelque chose d'affreux vient de se produire. L'un des enfants est allé dans une mine et la mine s'est effondrée. Pouvez-vous nous aider à retrouver cet enfant ? Il s'agit d'une mine de fer.

À la fin: Merci de votre aide mais, par pitié, dépêchez-vous. Nous n'avons pas beaucoup de temps. Il est peut-être prisonnier et il a du mal à respirer.

Bâtissez une mine sur le dépôt et nous pourrons commencer les recherches. Vos mineurs pourront nous aider tout en travaillant.

À la fin: Dieu merci, nous avons retrouvé l'enfant. Il s'en est fallu de peu. Je vais parler aux habitants et leur dire d'éviter les mines à partir de maintenant.

Bonjour. Je viens de voir les plans de construction des écuries. Savez-vous que les chevaux ont AUSSI besoin d'eau ? Vous devriez penser à bâtir de nouveaux puits…

À la fin: La construction des puits que vous avez commandés est terminée. Je remarque que vous suivez mes conseils… Cela me touche beaucoup.

Enfin nous pouvons entraîner notre cavalerie nous-mêmes ! Comment se porte votre production d'eau ? L'eau est désormais essentielle pour le breuvage mais aussi pour les chevaux. Enfin… Nous ne sommes pas prêts d'en manquer.

À la fin: Je vois que la production d'eau est très efficace. Ne négligez jamais cet aspect de votre économie ou la formation des cavaliers sera interrompue.

Oh ! Vous avez développé votre production d'eau. Sous les conseils de Lord Sardine, je présume. C'est en tout cas une bonne chose : j'ai consulté les tendances du marché et l'eau est en ce moment une marchandise prisée.

À la fin: Alors ? Qu'en pensez-vous ? Pas mal, n'est-ce pas ? À propos, on raconte que le marchand vend un moulin à eau. Ce moulin peut produire de l'eau à partir d'un dépôt d'eau infini. Mais il coûte cher.

Oh ! Le pain produit par nos boulangeries est délicieux. J'ai une faveur à vous demander. Dans quelques jours, des parents viendront me rendre visite. Pouvez-vous nous fournir du pain ?

À la fin: Merci infiniment. Mes parents peuvent arriver, maintenant. Ils seront ravis devant une telle démonstration de générosité. Ils ne manqueront pas d'en parler aux quatre coins du royaume !

Encore bonjour ! Comme prévu, mes parents ont adoré votre pain. Mais il en reste de côté. Peut-être pourriez-vous l'utiliser pour créer des paniers garnis ?

À la fin: Voilà, c'est tout à fait ça. Vous le savez peut-être déjà mais vous pouvez destiner ces paniers à vos bâtiments de production, et ainsi les inciter à produire davantage pendant un certain temps.

Hier, nous avons reçu une lettre d'information destinée à toutes les contrées du royaume. Il s'agit d'une invitation à rejoindre la célèbre "initiative verte". Ainsi, nous devons faire attention à la nature et créer un ou plusieurs forestiers.

À la fin: Bien. La création d'un forestier a été efficace. Je me demande parfois si tout cela est suffisant. À l'avenir, nous devrions penser à des moyens alternatifs… Ce n'est sûrement pas la dernière fois que nous entendons parler de cette initiative.

Ne vous laissez pas distraire par ce… comment s'appelle-t-il déjà ? Klaus ? Vous savez, le petit gros, là… Bref, ne vous laissez pas distraire. Il nous faut du bois de feuillu pour les arcs longs. Pourriez-vous augmenter la production pendant un certain temps ?

À la fin: C'est bien mieux comme ça. Occupez-vous bien de votre production d'armes : votre armée vous sera utile pour étendre votre royaume. Et même si vous possédez suffisamment d'unités, les armes sont parfois une belle monnaie d'échange.

Lord Sardine est venu me demander quelque chose d'inhabituel. Je pense qu'il avait honte de vous le demander directement. Il lui faut du charbon. D'après lui, ce charbon est nécessaire pour entraîner des unités. Il a refusé d'en dire plus. Pouvez-vous envoyer votre géologue pour trouver un dépôt de charbon ?

À la fin: Vous vous demandez sûrement pourquoi la recherche d'un dépôt de charbon était si importante… Henri prétend pouvoir bâtir des mines de charbon et celles-ci sont bien plus efficaces que les cokeries. C'est donc le bon moment pour tester ces nouvelles mines !

Il ne reste plus qu'à construire une mine. En attendant, je vais essayer de savoir pourquoi Lord Sardine avait besoin de charbon. Tout cela me turlupine.

À la fin: Je reviens juste de la caserne. Les soldats portent tous du noir sur le visage. Tout cela fait très peur ! Je pense qu'ils testent leurs techniques de camouflage. C'est vraiment très étrange.

L'un de nos géologues m'a confié une information capitale : de l'or se trouverait sur notre île ! Il n'est pas encore formel et il a besoin de plus de temps pour en être sûr. Envoyez donc notre géologue pour dénicher un dépôt d'or. Peut-être aurons-nous de la chance...

À la fin: Incroyable. Nous avons vraiment de l'or sur cette île. C'est formidable ! Avant de remplir nos caisses, nous devrions vérifier s'il existe plusieurs dépôts et consulter leur capacité. La production de pièces est très coûteuse.

Hmm… La production de pièces doit être pensée avec soin. Mais je dois admettre que je manque de recul sur ce sujet. Que diriez-vous d'effectuer des échanges en utilisant des pièces pour mieux étudier leur valeur ?

À la fin: Alors, qu'en pensez-vous ? Grâce aux pièces, vous pouvez accomplir toutes sortes de choses : faire du commerce mais aussi engager des spécialistes ! Quoi qu'il en soit, il est encore trop tôt pour créer votre propre production.

Vous pouvez produire des pièces, les échanger, les acheter auprès du marchand ou les trouver dans vos aventures. Parfois, même votre explorateur pourra rapporter des pièces. Découvrez toutes ces méthodes et, si vous êtes encore déterminé, nous organiserons notre propre production de pièces.

À la fin: Vous avez réussi à vous constituer un joli capital. Avez-vous eu des difficultés ? Réfléchissez bien… La nuit porte conseil. Si vous décidez de lancer votre propre production de pièces, nous serons prêts à travailler. En attendant, évaluez toutes les possibilités.

Bon sang, la production d'unités prend vraiment beaucoup de temps. Surtout lorsqu'on attend l'arrivée de nouveaux Settlers dans la ville. Pour obtenir des Settlers plus rapidement, il faut les attirer avec du pain. Par exemple, vous pouvez engager des bandits à la retraite dans le garde-manger en offrant du pain.

À la fin: Pas mal, n'est-ce pas ? En utilisant tout simplement le fortifiant sur la maison du maire, vous obtenez immédiatement 75 nouveaux Settlers. En cas d'urgence, n'hésitez pas à utiliser cette méthode !

Bonjour. J'ai vu que vous alliez lancer votre propre production d'acier. C'est une sage décision. L'acier est un matériau fantastique. Mais souvenez-vous qu'il vous faudra par conséquent beaucoup plus de charbon. Pensez à augmenter vos stocks de charbon !

À la fin: Très bien. Nous pouvons maintenant travailler et la production d'acier peut commencer. Je vais retourner à mon poste et m'assurer que la production se déroule bien.

Alors ? Avez-vous bien réfléchi ? …À la production de pièces, pardi ! Si vous désirez votre propre production, il nous faut tout d'abord une mine d'or. Et c'est pas donné ! Tâchez de garder cette mine le plus longtemps possible.

À la fin: Pour conserver la mine, vous pouvez acheter des réapprovisionnements auprès du marchand. Si vous ne pouvez sauver la mine, pensez à la détruire juste avant son effondrement. De cette manière, vos ouvriers pourront récupérer une partie des ressources de construction.

N'attrapez pas la grosse tête: vous avez su maîtriser la première aventure mais avez-vous terminé les suivantes ? Pour mériter mon respect, vous devez terminer les aventures difficiles en perdant le moins possible.

À la fin: Hmmm… Je ne m'attendais pas à ça. Je dois bien avouer que tout cela est impressionnant. Mais vous n'êtes pas encore au zénith de l'aventure. Il vous reste beaucoup de choses à faire.

Alors comme ça, les aventures vous intéressent ? J'ignore d'où vous vient ce penchant, mais j'aime ça ! L'expérience militaire est toujours une bonne chose. Par conséquent, je vous conseille de stimuler votre production d'armes.

À la fin: Grâce à l'acier supplémentaire, vous pouvez créer davantage d'épées d'acier. Et grâce aux nouvelles épées d'acier, vous pouvez former davantage de soldats !

Les aventures ont su vous occuper. Avez-vous perdu beaucoup d'unités ? Les productions avancées prennent beaucoup de temps. Qu'en est-il de votre production d'acier ? Votre stock d'acier est-il suffisant pour entraîner un bon nombre de soldats ?

À la fin: Vous semblez contrôler la situation, même lors de vos aventures. Je voulais juste m'en assurer. Bientôt nous pourrons commencer l'entraînement des soldats.

Whoa ! Des épées d'acier ! Elles ont l'air vraiment solides. Pourriez-vous m'en confier ? Je vous offrirai quelque chose d'utile en retour. Vous devriez d'ailleurs en produire davantage et en garder une portion. Ainsi, personne ne se fera de fausses idées.

À la fin: Bien. Merci. Grâce à cela je vais pouvoir réaliser mes projets. Comment ? Oh… Rien de spécial. J'aide seulement un village à se défendre contre des attaques répétées.

Alors ? Comment se porte la mine d'or ? Vous devriez toujours offrir à votre mine d'or un maximum de fortifiants. Plus la production d'une ressource est coûteuse, plus il est utile de fortifier le bâtiment en question.

À la fin: Parfait ! De cette manière, vous pouvez tirer de la mine un maximum de ressources. Vous savez déjà comment obtenir des fortifiants, n'est-ce pas ? Le marchand peut aussi vous vendre des fortifiants encore plus efficaces.

Bonjour. Je tenais à vous parler de vos fermes. La production se déroule plutôt bien mais certaines fermes pourraient être plus rentables. Je vous conseille par conséquent de leur confier les ressources nécessaires à leur amélioration.

À la fin: Les fermiers ont bien reçu vos ressources et c'est avec joie qu'ils les utilisent. Désormais, les machines fonctionnent mieux et l'espace est plus important. Leur production a ainsi augmenté !

Bientôt nous pourrons entamer la deuxième étape de production de pièces. Mais je vous conseille avant toute chose de vous constituer un stock confortable de minerai d'or. Les besoins de votre fondeur d'or peuvent être colossaux !

À la fin: Voilà qui sera suffisant. La production est vraiment très lente mais c'est un fait : le minerai d'or est toujours au plus profond de la montagne. Par conséquent, les Settlers mettent plus de temps pour l'extraire.

Psssit ! C'est moi. Vous avez remarqué ? Il existe de nombreuses aventures différentes, proposant des îles et des ennemis variés. Je vous conseille de toutes les essayer !

À la fin: Alors ? Vous avez aimé ? Vivre des aventures est toujours très amusant, n'est-ce pas ? Et vous pouvez trouver des choses merveilleuses ! Tâchez de consulter les nouvelles aventures et les trouvailles de votre explorateur.

Terminer une aventure, c'est une bonne chose, mais attention : celles-ci consomment beaucoup de vos ressources ! Essayez par conséquent d'utiliser un minimum d'unités.

À la fin: C'est difficile, n'est-ce pas ? Voilà pourquoi il faut toujours essayer de partir à l'aventure soi-même. Tentez aussi de gaspiller le moins possible pour obtenir un maximum de récompenses. Bon. Je dois partir. Je ne veux pas me faire repérer.

Bonjour. Sir Oliver m'a donné rendez-vous il y a quelques minutes pour planifier la construction d'une fonderie d'or. N'oubliez pas une chose : une fonderie d'or a besoin de charbon pour produire des lingots d'or ! Par conséquent, il vous faut d'abord suffisamment de mines de charbon.

À la fin: Je tenais juste à vous informer… Faites attention à ne pas manquer de charbon. En cas de pénurie, toutes les productions reposant sur le charbon s'arrêteront d'un coup ! Bonne chance pour votre production de pièces !

Bon, il est maintenant l'heure de construire une fonderie d'or. Comme j'ai pu le constater, vous vous êtes déjà occupé du charbon supplémentaire en vue de la production de pièces. Je vous félicite. Continuez comme ça et vous n'aurez bientôt plus besoin de mon aide.

À la fin: Nous avons maintenant presque tout le nécessaire pour produire des pièces. Ça en fait des dépenses, n'est-ce pas ? Mais ça, je vous l'avais dit ! Quoi qu'il en soit, les pièces sont les ressources les plus précieuses du royaume. Vous finirez par gagner de l'argent !

J'espère ne pas vous déranger. J'ai un service à vous demander. Comme vous le savez, chaque année, les tailleurs de pierre organisent un grand concours pour récompenser le meilleur producteur de marbre. Pourriez-vous faire partie du jury ? Nous allons produire du marbre jusqu'à un certain volume et voir qui a contribué le plus...

À la fin: Cette compétition était vraiment passionnante. Merci beaucoup pour votre aide. Et ne vous inquiétez pas : cette compétition n'est organisée qu'une fois tous les dix ans. J'aimerais d'ailleurs beaucoup compter sur votre aide la prochaine fois ! Bon. Je vais retourner travailler.

Psssit ! Je vous ai apporté quelque chose. Vous trouverez, dans votre menu Étoile, deux aventures. Je les ai dénichées au cours de mes voyages. Terminez-les sans perdre trop d'unités et je saurai vous récompenser.

À la fin: Whoa ! Mes félicitations ! En récompense, voici un soi-disant objet décoratif. C'est la dernière mode à la cour du roi. En particulier les parterres de fleurs. Vous pouvez les disposer sur votre île et ainsi embellir votre ville. Consultez donc votre menu Étoile !

Vous souvenez-vous qu'il faut toujours surveiller les productions les plus anciennes ? Par exemple, la production d'outils. Ils sont très utiles pour de nombreux bâtiments. Allez consulter tout ça et veillez à ce que votre production d'outils soit optimale.

À la fin: Alors ? La chaîne de production est-elle toujours équilibrée ? N'oubliez pas que certaines dépenses ne sont pas indiquées dans l'aperçu économique, comme par exemple les coûts relatifs aux bâtiments et aux améliorations. Tâchez de toujours produire plus que le strict nécessaire.

Occupez-vous de vos bâtiments mais je vous conseille aussi de produire des lingots d'or pour votre prochaine production de pièces. Pendant ce temps, je vais rédiger mon rapport mensuel à l'attention du roi.

À la fin: Voilà. Le rapport est terminé. Je n'ai que des compliments à vous faire. La préproduction des lingots d'or est aussi terminée, à ce que je vois. Dans ce cas, nous pouvons débuter par la dernière étape de votre production de pièces.

Bonjour. Je remarque que vous avez un problème de ver à bois. Le bois exotique était à l'origine du problème mais, j'en ai bien peur, le bois de feuillu est aujourd'hui touché. Nous devrions brûler nos stocks et produire à nouveau.

À la fin: Bien. Les vers à bois ont tous été éliminés. Imaginez un peu : si le bois exotique avait été contaminé, tout aurait pu recommencer ! Je vais de ce pas prévenir les scieries. Les ouvriers feront attention à partir de maintenant.

Le temps est venu de bâtir un édifice pour produire les pièces : l'atelier de monnayage. Comme vous le savez sûrement déjà, l'atelier de monnayage transforme vos lingots d'or en pièces. Mettons-nous au travail !

À la fin: Vous produisez désormais des pièces. Félicitations ! J'ai hâte d'admirer le rendement futur de votre production. Essayez d'améliorer ces bâtiments le plus vite possible : la production de pièces sera alors bien plus efficace !

Dites-moi… Vous avez des morceaux de carte, n'est-ce pas ? Je reviens de chez le marchand et celui-ci propose des aventures contre des morceaux de carte. Vous devriez aller voir ça. C'est une alternative intéressante lorsque votre explorateur a peu de succès.

À la fin: Une belle offre, n'est-ce pas ? Vous devriez consulter régulièrement les offres du marchand. Elles changent de temps en temps… Au fait, cette boîte d'aventure contient une aventure aléatoire. Comme c'est mystérieux…

Hmmm… Lord Sardine vient de me jeter dehors. Et de mes propres quartiers ! Il avait une jeune fille avec lui… Je ne sais pas quoi faire, maintenant. Pourrais-je vous accompagner lors de vos aventures ? J'ai toujours voulu voir ça.

À la fin: Tout cela était passionnant. À force, mon vieux cœur aura du mal à suivre. Je préfère rester dans mes quartiers et vous aider sans quitter mon bureau. À ce propos, je vais regarder si la place est désormais libre...

Bon sang, votre économie consomme vraiment beaucoup de charbon. Vous en avez encore de côté ? Pourriez-vous vérifier si votre production de charbon fonctionne normalement ? J'aimerais pouvoir rassurer mes ouvriers en leur disant que nos stocks sont confortables.

À la fin: Alors ? Comment se porte votre production de charbon ? Tout va bien ? Tant mieux… Je vais donc en parler à mes artisans. Ils seront soulagés, eux aussi. Merci beaucoup !

J'ai remarqué que votre consommation de charbon était dans le rouge. Souvenez-vous que les bâtiments de production fortifiés sont importants. Lorsqu'un fortifiant est épuisé, le taux de rendement redescend. Allez vérifier tout ça !

À la fin: Faites toujours attention en paramétrant vos chaînes de production. À moins, bien sûr, de fortifier vos bâtiments en permanence. Mais dans ce cas précis, il vaut mieux créer des bâtiments de type identique.

Il est temps de mettre votre production de pièces à rude épreuve. Voyons combien de temps est nécessaire pour créer un certain nombre de pièces. J'ai hâte de voir ça.

À la fin: Alors que dites-vous de votre propre production de pièces ? Êtes-vous satisfait ? Comme je vous l'avais dit, tout cela prend un certain temps mais, une fois améliorée, cette production devient aussi efficace qu'indispensable. Enfin, en cas d'urgence, vous pouvez acheter du minerai d'or au marché.

Hé hé ! Regardez combien d'aventures je possède ! Fantastique, n'est-ce pas ? Vous devriez en avoir autant. Je me sens toujours mal quand je n'ai pas d'aventures sous le coude. Pas vous ?

À la fin: Oh ! Vous êtes bien plus riche que moi ! Je vais peut-être repartir et continuer mes recherches. D'ailleurs, j'y vais… À la prochaine !

Hmm… L'un de nos géologues vient de m'annoncer quelque chose de perturbant : il n'y a aucun dépôt de granite sur cette île ! C'est bien dommage car nous en aurons besoin très bientôt. Pouvez-vous vérifier s'il existe du granite sur les îles aux aventures ?

À la fin: Très bien ! Nous savons maintenant où trouver du granite. Je suppose que la quantité de granite varie en fonction des aventures… Mais ce procédé nous sera toujours utile !

Maintenant que nous savons où en acheter, il est temps de s'en procurer ! Comme je l'ai déjà dit, il va nous en falloir une grande quantité. Allez ! Au travail !

À la fin: Obtenir du granite est épuisant… Mais ces efforts sont malheureusement indispensables : le granite est essentiel ! En revanche, vous pouvez en acheter au marché. Enfin, d'après l'un de nos exploreurs, le granite peut être récupéré lors des aventures... mais en petite quantité seulement !

Je tenais à vous laisser vous débrouiller tout seul, je le sais, mais je dois vous préciser quelque chose : les arbalètes sont composées de titane et de bois exotique. Par conséquent, vous devriez stocker ces ressources pour produire des arbalètes sans difficulté.

À la fin: Produire des arbalètes tout seul est difficile, n'est-ce pas ? En revanche, elles présentent de nombreux avantages. Les arbalétriers infligent un maximum de dégâts et les arbalètes s'arrachent à prix d'or au marché !

Hmm… Lors d'une aventure, j'ai découvert les plans pour créer un parterre de fleurs. Si je comprends bien le principe, il s'agit là d'une décoration visant uniquement à embellir votre île. Pourriez-vous tester tout ça ?

À la fin: J'avais donc raison : il s'agit bien là de décorations. Vous pouvez en trouver désormais et aussi lors de vos aventures. Au fait, le marchand propose aussi de telles structures. Et certaines sont très recherchées !

Avez-vous remarqué que le prix de vente des minerais est très intéressant ? Peut-être devrions-nous utiliser cette tendance à notre avantage. Bâtissez quelques mines et voyons si tout cela rapporte gros.

À la fin: Alors ? Ça a rapporté ? N'oubliez pas que les prix varient en fonction de nombreux paramètres, comme par exemple l'heure de la journée. Par conséquent, lorsqu'un prix n'est pas bon aujourd'hui, il le sera peut-être demain.

Pfff… Mon père… Il n'a pas une grande confiance en vous. Alors j'ai fait un pari avec lui. J'ai parié que votre prochaine aventure sera un succès et que vous perdrez moins d'unités que d'habitude. …C'est donc à vous de jouer !

À la fin: Ha ! Et voilà le travail. J'ai remporté le pari. Ça lui apprendra à vous sous-estimer. Pour vous remercier, je tiens à partager la récompense. Achetez-vous donc quelque chose de joli avec ça.

Produire du titane, c'est bien, mais nous devrions aussi nous occuper du problème du granite. Je sais que c'est un sujet exaspérant, mais nous ne pouvons nous y soustraire. Il faut augmenter nos stocks ! Faites des échanges ou trouvez-en vous-même !

À la fin: Whoa ! Trouver autant de granite au même endroit est vraiment très rare ! Enfin, je veux dire, je n'y connais pas grand-chose, mais en regardant tout ça, on comprend pourquoi le granite a de la valeur… Prenez-en soin !

Quitte à augmenter nos stocks, tentons d'obtenir un maximum de bois exotique. Après tout, vous en consommez une grande quantité ! Prenez exemple sur le granite et faites le plein.

À la fin: Mon inspection des stocks est terminée. Je dois bien l'avouer : le bois fraichement coupé dégage un parfum admirable. J'ai aussi recherché la présence de vers à bois. Et par chance, je n'en ai trouvé aucun.

Bonjour. Vos efforts pour stocker du granite et du bois exotique furent remarquables. En revanche, je vous conseille de transformer maintenant votre bois exotique en planches. Après tout, notre consommation de planches a explosé !

À la fin: Oh ! C'était rapide ! Merci beaucoup. Je me sens toujours mieux lorsque les ressources les plus importantes ont été stockées. Je vais maintenant consacrer mon attention aux plans de construction des nouveaux bâtiments. À bientôt.

Un général de mes amis se repose dans notre taverne. Avez-vous déjà engagé plusieurs généraux ? Dans le cas contraire, je vous conseille de faire vite : cet homme est remarquable.

À la fin: Engagez plusieurs généraux pour mener plus efficacement vos troupes vers les aventures, et pour venir à bout des bandits plus rapidement. Voilà pourquoi il est toujours utile de posséder plusieurs généraux !

Whoa ! Vous aussi vous avez reçu une lettre ? Je dois apparemment participer à une grande compétition. Et même si nous sommes ennemis, je vous souhaite bonne chance. Que le meilleur gagne !

À la fin: Ha ! J'étais juste devant vous. Mais je n'ai pas gagné pour autant. Quoi qu'il en soit, nous nous sommes qualifiés pour la manche suivante. Ainsi, vous pourrez prendre votre revanche !

J'ai reçu la lettre concernant la prochaine aventure. Tout ceci est passionnant ! En revanche, cette fois, les choses se compliquent et le défi est de taille. Qu'importe ! J'aime la difficulté… Je vais me préparer. Vous devriez faire de même…

À la fin: Oh non ! Cette fois, vous êtes arrivé avant moi. Je n'ai pas fait assez attention, semble-t-il. Ce n'est pas bien grave. Nous nous sommes encore qualifiés pour la manche suivante ! Nous allons enfin savoir qui est le meilleur aventurier.

Je ne sais pas quoi faire… Tant d'îles me demandent de l'aide… Beaucoup de mes soldats sont en permission et, s'ils ne reviennent pas… Pouvez-vous honorer autant de demandes et ne perdre qu'une petite portion de vos unités ?

À la fin: Merci infiniment. Les demandes d'aide ont toutes été traitées et, en dépit de tout, les soldats en permission ont pu retourner chez eux sans encombre. Tout cela grâce à vous. Merci du fond du cœur.

Bon sang… Pourquoi j'ai l'air autant fatigué, moi ? Je reviens juste d'une aventure additionnelle… Je l'ai trouvée en accomplissant une mission normale et paf ! C'était vraiment dur ! Enfin, en contrepartie, j'ai trouvé moult ressources et fortifiants... et même les plans d'un bâtiment. Ça en valait le coup !

À la fin: Oh ! Vous revenez d'une aventure additionnelle ? Alors ? Quelles sont vos impressions ? Les plans de construction ne seront pas toujours au rendez-vous mais, au moins, vous pourrez parfois empocher une belle somme de pièces.

Maintenant c'est du sérieux. La dernière manche de la compétition. Je viens de recevoir la lettre. Allez… On se calme et on respire. L'excitation est à son maximum. On va enfin savoir qui est le meilleur aventurier. C'est parti !

À la fin: Très impressionnant. Vous avez réussi à me battre et en plus à remporter la compétition. Je n'ai pas honte de perdre face au meilleur. Je vous félicite. J'espère pouvoir me mesurer à vous une prochaine fois.

Je viens de recevoir une lettre du roi. Il écrit que le souverain d'un autre royaume l'accuse d'avoir un réseau commercial inefficace, et qu'il est impossible de gagner de l'or… Le roi vous estime énormément : il vous demande de prouver le contraire.

À la fin: Vous avez vraiment impressionné l'autre roi. Il n'osera plus jamais critiquer notre réseau commercial. On peut vraiment gagner beaucoup d'argent ! Cela me surprend moi-même. En tout cas, je vous félicite.

Maintenant que nous avons une forge de canons, nous devrions augmenter notre stock de canons. Les canonniers sont inestimables en temps de guerre. Croyez-moi.

À la fin: Merci d'avoir suivi mes conseils. Vous pouvez désormais entraîner des canonniers. Malheureusement, je dois partir à l'aventure et je ne pourrai pas surveiller l'entraînement. J'ai demandé au petit homme... Quel est son nom, déjà ? Oliver ? Le petit gros, oui. Bref, je lui ai demandé de vous aider.

Lord Sardine m'a demandé de vous aider à former les canonniers. Mais le problème, c'est que je n'y connais rien. C'est… embêtant, non ? Je devrais plutôt vous laisser faire ça tout seul.

À la fin: Je le savais ! Vous n'avez pas besoin d'aide ! Pourquoi Lord Sardine tient-il absolument à vous faire épauler sans arrêt ? À mon avis, cet homme se fait beaucoup trop de souci.

Me voici de retour. Il paraît que vous avez formé des canonniers tout seul. Je me suis donc fait du souci pour rien. En revanche, j'aimerais les voir en combat et admirer leurs performances.

À la fin: Alors, que pensez-vous des canonniers ? Pour ma part, je les trouve fantastique. Si, un jour, vous êtes amené à attaquer des bâtiments, cette unité sera alors la plus efficace.

Vous n'allez pas le croire : vous vous souvenez du souverain qui a dit du mal de notre réseau commercial ? Il campe toujours sur ses positions et affirme que personne ne peut gagner d'argent chez nous. C'est donc encore à vous de lui prouver le contraire.

À la fin: Je vous l'avais dit ! Il a dû lire une lettre d'excuses au roi et retirer tout ce qu'il a dit sur vous. C'est un succès total ! En récompense, le roi vous envoie un formidable cadeau.

Je dois bien l'admettre, votre île est sublime mais il lui manque quelque chose... Un élément de décoration grandiose et majestueux. Et pourquoi pas un château ? Vous trouverez sûrement quelque chose lors de vos aventures !

À la fin: Parfait ! Votre île est désormais irréprochable. Elle est, je pense, devenue l'île la plus belle de tous les temps. À propos, le roi est aussi de cet avis et vous envoie une récompense. Vous nagez dans le bonheur !

M. le maire, le minerai que nous tirons de la terre perd en qualité saison après saison. Cependant, j’ai entendu parler d’un peuple lointain capable de tirer davantage de métal à partir de moins de roche ! Vous devriez essayer de trouver et de rapporter des parchemins de savoir lors de vos aventures.

À la fin: C’est remarquable… ces dessins, ces diagrammes… Nous aurons besoin de fondations en pierre, de grandes cuves, de soufflets, de tuyaux et d’assez de mains pour ériger une telle structure. Commençons sa construction avant que le doute ne s’installe dans nos cœurs.

Nous avons désormais les plans en notre possession, mais une raffinerie n’a rien à voir avec une simple forge. Toutes les conduites doivent transporter du métal en fusion sans céder sous la chaleur. Assurez-vous que la construction se passe comme prévu et que l’entreprise puisse se mettre en branle.

À la fin: Ha ! Entendez-vous ce grondement ? C’est le bruit du progrès ! Toutefois, les fourneaux ne chauffent pas assez. Je ne sais pas ce qui alimente les grandes raffineries des contrées lointaines, mais le bois ne suffit pas. Nous avons bâti la bête, M. le maire. Nous devons maintenant apprendre à la nourrir.

La raffinerie consomme du carburant comme une armée consomme du pain. Les textes anciens font mention de charbon raffiné et de briques de combustible comprimées. De bien étranges méthodes… Assurez-vous que ces instructions soient transmises à nos approvisionneurs.

À la fin: Voici donc la fameuse substance… dense, amère à l’odeur, et qui brûle pourtant à des températures plus élevées que n’importe quel bois de chêne. Ces mécanismes n’ont pas été conçus pour fonctionner avec des flammes ordinaires, ni de grossiers substituts. La raffinerie ne peut fonctionner qu’avec des combustibles et des méthodes que nous ne comprenons pas encore parfaitement.

Ce nouveau carburant va totalement révolutionner la raffinerie. La température des fourneaux sera suffisamment élevée pour faire fondre les minerais tenaces qui nous résistaient encore, et les grands mécanismes pourront enfin fonctionner avec la puissance voulue par leurs créateurs.

À la fin: Extraordinaire. Les fourneaux brûlent de façon constante. Le rendement a été amélioré. Et pourtant, je suis persuadé que nous ne sommes qu’au début d’une véritable révolution industrielle.

J’ai passé des nuits entières à étudier ces nouveaux plans, et je suis sûr d’une chose : notre raffinerie n’a jamais été conçue pour fonctionner seule. Des techniques entières manquent à sa mise en œuvre.

À la fin: Incroyable. Les broyeurs tournent à plein régime, les creusets tiennent bon et la fumée s’élève fièrement au-dessus des toits. Un bref instant, je me suis mis à croire que nous avions totalement maîtrisé l’art du raffinage.

Plusieurs portions de sa conception ne sont pas abouties, et de manière délibérée, semble-t-il. Des chambres vides. Des lignes d’équilibrage de pression inutilisées. Des espaces réservés à des techniques absentes des parchemins que nous avons récupérés.

À la fin: Il fut un temps où cette ville ne connaissait que la fumée provenant de ses humbles forges et le bruit des marteaux frappant le métal. Admirez aujourd’hui les prouesses technologiques du présent. Les hauts fourneaux tonnent nuit et jour.

J’ai entendu parler d’ingénieurs du nord exploitant la pression de la vapeur, de métallurgistes du désert séparant les minerais avec des sels en poudre, et d’artisans d’îles lointaines raffinant le métal via des procédés de pliage et de purification à répétition.

À la fin: Érudits, marchands et artisans de tous bords viennent ici pour admirer notre raffinerie à l’œuvre. Elle est aujourd’hui un véritable monument à la gloire de notre ambition, de notre savoir et de notre quête incessante de progrès. Les gens se souviendront de cette prouesse des générations durant. Ce n’est pas qu’une simple raffinerie. C’est notre héritage.

Excellence ? J'ai appris qu'il existait ici d'innombrables créatures magiques. Seriez-vous assez aimable pour m'accompagner à l'aventure, que je puisse admirer ces êtres délicieux de mes propres yeux ? Entreprenez une aventure de conte de fées.

À la fin: Ah ! Les créatures magiques ! Splendide ! Merci, Excellence !

Les armées ont à leur tête des capitaines, des généraux... ou quel que soit le titre qu'on veut bien leur donner ailleurs. Votre armée a besoin d'un général de division. À vous d'en trouver un !

À la fin: Oh, le général de division dégage une telle autorité, une telle puissance ! Très bon travail !

La qualité du bois d'acajou a fait forte impression aux ouvriers de la scierie. Ne les laissez pas en plan : qu'ils produisent encore des planches d'acajou !

À la fin: Vos ouvriers ont été ravis de fabriquer ces planches pour vous !

Je sais que je me répète, mais l'acajou est très rare ! Je ne saurais trop vous recommander d'entreprendre d'autres aventures pour obtenir plus de bois d'acajou !

À la fin: Cette quantité d'acajou devrait suffire ! Bien !

Maintenant que nous avons du bois exotique en suffisance, vous devriez ordonner à vos Settlers de le travailler ! Passez-leur commande de planches de bois exotique !

À la fin: Nous avons assez de planches de bois exotique ! Désormais, nous pouvons construire plus de bâtiments avancés !

Autrefois, ma famille avait une coutume très onéreuse, celle de tout enluminer d'or. Je sais, ça peut paraître un peu niais, mais... quand j'étais enfant, j'avais une couverture de laine qui avait la couleur de l'or. Elle me rappelle ma tendre mère. Vous pourriez produire plus de laine, je vous prie ?

À la fin: La laine est prête ! Je vais la faire teindre en doré... euh... en jaune, je veux dire !

Certains de nos soldats doutent que nous ayons assez de tissu. Nous devrions dissiper leurs doutes et produire plus de tissu, par acquit de conscience.

À la fin: Avec tout ce tissu, il y aurait de quoi recouvrir un champ de blé, voire deux.

Un cavalier a signalé qu'il était crucial d'avoir des selles de toutes les tailles... autant qu'il existe de gabarits de chevaux. Il faudrait produire davantage de tapis de selle !

À la fin: Nous avons maintenant des selles en quantité suffisantes, et elles sont de plusieurs tailles. C'est parfait !

J'ai appris qu'il existait une île lointaine où habite un tailleur capable de confectionner les vêtements les plus exquis de tout l'empire ! Accordez-moi la faveur d'accompagner votre général pour entreprendre l'aventure du tailleur.

À la fin: Quelle aventure ! Et j'ai tellement appris !

Excellence ! Avez-vous déjà entendu parler du pays des déserts infinis ? D'innombrables mystères résident parmi les dunes, ainsi que maints trésors oubliés ! Je vous conjure d'envoyer vos généraux entreprendre l'aventure des 1001 Nuits !

À la fin: Ah ! Vous revoilà ! Avez-vous déjà contemplé de telles merveilles ?

Les Bonaberti, une famille riche et influente des lointaines îles du sud, souhaite nouer et cultiver une relation bilatérale forte avec vous et vos Settlers. Il semble que vous pourriez tous en tirer avantage, vous comme les Bonaberti. Je vous recommande vivement de passer un accord avec eux, tant ils sont réputés généreux avec leurs partenaires et amis.

À la fin: Bien joué ! Nos relations avec les Bonaberti se sont approfondies. Peut-être y a-t-il moyen de les développer davantage ?

Les Bonaberti, une famille riche et influente des lointaines îles du sud, souhaite nouer et cultiver une relation bilatérale forte avec vous et vos Settlers. Il semble que vous pourriez tous en tirer avantage, vous comme les Bonaberti. Je vous recommande vivement de passer un accord avec eux, tant ils sont réputés généreux avec leurs partenaires et amis.

À la fin: Bien joué ! Nos relations avec les Bonaberti se sont approfondies. Peut-être y a-t-il moyen de les développer davantage ?

Les Bonaberti, une famille riche et influente des lointaines îles du sud, souhaite nouer et cultiver une relation bilatérale forte avec vous et vos Settlers. Il semble que vous pourriez tous en tirer avantage, vous comme les Bonaberti. Je vous recommande vivement de passer un accord avec eux, tant ils sont réputés généreux avec leurs partenaires et amis.

À la fin: Bien joué ! Nos relations avec les Bonaberti se sont approfondies. Peut-être y a-t-il moyen de les développer davantage ?

Les Bonaberti, une famille riche et influente des lointaines îles du sud, souhaite nouer et cultiver une relation bilatérale forte avec vous et vos Settlers. Il semble que vous pourriez tous en tirer avantage, vous comme les Bonaberti. Je vous recommande vivement de passer un accord avec eux, tant ils sont réputés généreux avec leurs partenaires et amis.

À la fin: Bien joué ! Nos relations avec les Bonaberti se sont approfondies. Ils nous considèrent désormais comme de véritables amis et voudraient nous récompenser avec un peu de leur précieuse obsidienne.

Ces aventures sont extraordinaires ! Je suggère d'envoyer nos troupes entreprendre des aventures normales pour les exercer au combat. Mais chaque chose en son temps : envoyez l'un de vos explorateurs trouver une aventure de conte de fées épique !

À la fin: Votre explorateur est de retour avec une carte ! Voyons où cette nouvelle aventure va nous emmener !

Nous avons désormais une carte où figure l'emplacement de l'aventure. Apprêtez votre général et envoyez-le à l'aventure afin qu'il nous revienne avec de précieuses ressources !

À la fin: Votre explorateur est de retour avec une carte ! Voyons où cette nouvelle aventure va nous emmener !

J'ai de mauvaises nouvelles ! Un incendie s'est déclaré dans l'une des forêts de bois exotique voisines. Le bûcheron a demandé notre aide ! Réapprovisionnez les dépôts de bois exotique !

À la fin: Bien. Les bûcherons peuvent maintenant poursuivre leur travail !

Notre armée doit utiliser des armes réelles à l'entraînement, et avec toutes ces aventures qui s'enchaînent, il est à craindre qu'elles se dégradent. Pour parer au problème, je suggère de passer une nouvelle commande d'armes !

À la fin: Toutes ces armes... où est-ce qu'on va bien pouvoir les entreposer ?

Le pays des fées est l'endroit parfait pour exercer nos troupes et récolter des ressources rares ! Ordonnez à votre général d'entreprendre d'autres aventures de conte de fées !

À la fin: Ils sont de retour ! Formidable ! Ils ont bien mérité de se reposer un peu.

Je crois avoir déjà mentionné que j'étais en affaires avec l'illustre roi Schahri. Tous les ans, je lui adresse un présent en gage de ma gratitude. Mais cette année, je n'ai rien à lui offrir ! Je vous supplie de m'aider, Excellence ! Je dois lui envoyer trois objets. Le premier, c'est un fusil de chasseur argenté. Je me suis procuré l'arme en question, mais il me faut la poudre à canon qui va avec. Améliorez vos mines de salpêtre pour produire la meilleure qualité !

À la fin: Ah, bien ! Ce salpêtre donnera une poudre à canon de la meilleure qualité ! Passons au cadeau suivant.

Mon ami le roi Schahri est un homme aux goûts très variés, mais il apprécie la bonne chère plus que tout ! J'ai rencontré celle que vous appelez Tata Irma. Ses talents culinaires sont presque surnaturels ! Je voudrais qu'elle nous prépare de ses merveilleux petits plats, et notamment les célèbres paniers de tata Irma !

À la fin: Ce panier embaume ! Le roi Schahri sera plus qu'enchanté ! Maintenant, penchons-nous sur le troisième et dernier cadeau.

Le troisième présent que j'aimerais offrir au roi Schahri... eh bien, c'est un peu délicat. J'ai coutume de lui envoyer une poignée de mes meilleurs guerriers pour lui servir de gardes du corps à la cour. Vous pourriez peut-être vous dispenser de quelques chevaliers ? Formez-les pour les envoyer ultérieurement au roi Schahri !

À la fin: Vos chevaliers son tous si exceptionnels que j'aurais bien du mal à en sortir un du lot. Ils auront toute leur place dans la garde du roi ! Merci, Excellence !

J'ai échangé quelques mots avec votre alchimiste et il m'a fait part de ses inquiétudes. Il estime que le platine extrait de nos mines n'est pas de la meilleure qualité. D'après la rumeur, il y aurait quelque part un gisement d'une qualité proche de la perfection. Vous devriez envoyer l'un de vos explorateurs entreprendre une chasse au trésor épique pour dénicher ce minerai très spécial.

À la fin: Le minerai de platine est là, mais la seule différence que je lui trouve, c'est sa couleur. Il a beaucoup plus d'éclat. Eh bien, ça nous fera du minerai de platine en plus, à tout le moins.

Vous aurez sans doute remarqué que sur mes îles, le vent est bien plus violent qu'il devrait l'être, et les bâtiments risquent d'en pâtir. Je vous suggère de produire davantage de bois exotique afin de pourvoir aux éventuelles réparations.

À la fin: Nous avons le bois exotique qu'il nous fallait. Espérons que le vent se calmera.

Les lourds chariots et les fers à cheval détériorent les routes. Des nids-de-poule se sont déjà formés sur les voies principales ! Vos hommes devraient produire davantage de granite !

À la fin: Nous allons utiliser un peu de ce granite pour boucher les trous. À moins d'utiliser des pierres.

Nos mineurs utilisent de la dynamite, entre autres explosifs, pour creuser nos mines plus en profondeur. Par précaution, je vous suggère de produire davantage de salpêtre. S'il y a besoin de poudre supplémentaire, vos alchimistes pourront en confectionner rapidement. Produisez du salpêtre !

À la fin: C'est plus qu'assez ! Nous allons en envoyer une partie à nos alchimistes !

Ah ! La réserve nous signale que nos stocks de titane sont au plus bas. C'est inadmissible ! Ordonnez à vos Settlers de produire plus de titane !

À la fin: Il semble que le rapport était erroné. Au moins maintenant, nous avons tout ce qu'il faut de titane. C'est toujours appréciable.

Nous avons un nouvel intendant à la réserve. Lors de sa toute première inspection, il a constaté que nos stocks de platine s'épuisaient. Il est temps de produire plus de minerai de platine.

À la fin: Vos mineurs ont réapprovisionné les stocks de minerai de platine. Beau travail !

Vos généraux ont livré d'innombrables batailles, mais il reste une aventure qui mérite le détour. Retournez dans le désert et accomplissez l'ultime aventure des "1001 Nuits".

À la fin: Vous avez percé tous les secrets des dunes de sable. L'avenir vous réserve d'autres aventures palpitantes, mais prenez d'abord le temps de souffler un peu.

Excellence, j'ai vu d'innombrables merveilles et rencontré d'illustres personnages. J'ai voyagé partout dans le monde, admiré les étendues neigeuses du nord et les montagnes à l'est. J'ai contemplé les jungles de l'ouest et les déserts du sud. Chacune des capitales étrangères que j'ai visitées entretient un quartier royal. Si vous voulez que le roi Schahri envisage de nous rendre visite, vous devriez construire un quartier royal. Demandez à vos Settlers de construire des manoirs et faites en sorte qu'ils soient améliorés comme il se doit.

À la fin: Les manoirs sont prêts ! Il ne reste qu'à les embellir pour accueillir ensuite n'importe quel hôte de sang royal.

Le roi Schahri est arrivé ! Je veillerai moi-même à ce qu'il soit bien traité. Après tout, je suis parfaitement au fait de l'étiquette. Le premier souhait du roi, c'est de visiter le lieu à l'aspect le plus coûteux que nous ayons. Je crois qu'une mine d'or fera bien l'affaire. Choisissez la mine d'or qui accueillera la visite du roi, mais assurez-vous d'abord qu'elle soit améliorée !

À la fin: Le roi est resté sans voix quand il a vu tout cet or ! L'or, il adore ! D'ailleurs, il m'a demandé si vous étiez du genre généreux... alors je crois deviner ce qu'il va demander ensuite.

Excellence ! Avant d'accepter une alliance, le roi désire voir jusqu'où va votre générosité. Le meilleur moyen d'en imposer, c'est de préparer des cadeaux pour nos amis ! Faites l'étalage de votre générosité : fabriquez des fortifiants et aidez vos amis.

À la fin: Votre fortune et votre générosité ont impressionné le roi ! Il doit prendre congé, mais nul doute qu'il reviendra ! Peut-être même qu'il vous invitera dans son château !

"Oh, mon amour, les tournesols sont un tel enchantement. Arrange-toi pour qu'il n'en manque jamais et mon amour te sera à jamais acquis." Vous feriez bien de faire le plein de ce fertilisant !

À la fin: "Oh, comme ces tournesols sont beaux. Quelles fleurs admirables !", s'extasie votre dulcinée, un grand sourire aux lèvres.

Si l'on en croit la rumeur, il y aurait sur une île voisine une tribu belliqueuse qui serait sur le point de développer la navigation. Vos Settlers ont peur... formez de nouveaux soldats d'élite pour les rassurer quant à la puissance de votre armée !

À la fin: Alors que vos nouvelles troupes d'élite défilent sous les vivats, vos Settlers s'exclament : "Il n'y a pas d'ennemi sur terre qui pourrait leur tenir tête."

Comme l'a dit un jour un homme très avisé : "L'éducation est l'arme la plus puissante pour changer le monde." Assurez-vous d'en faire bon usage.

À la fin: Votre cœur se remplit de joie alors que vous observez les jeunes gens de votre île. L'avenir s'annonce bel et bien radieux.

Les véritables amis veillent à ce que tout se passe pour le mieux, pour eux mais aussi pour les autres. Utilisez de l'huile de machine sur l'île d'un ami.

À la fin: Votre amitié est une bénédiction.

L'un de nos marchands est venu me dire qu'on l'avait payé avec une étrange pièce. Elle ressemble beaucoup à la nôtre, mais elle n'est clairement pas d'ici. C'est un véritable travail d'orfèvre. Il faudra peut-être qu'on se penche sur la question.

À la fin: Qui aurait cru qu'une pièce si minuscule aurait une telle valeur ? Décidément, nous avons beaucoup à apprendre des autres cultures, et encore plus d'amis à nous faire. Le marchand qui nous avait remis la pièce n'en croyait pas ses oreilles. Vous auriez dû voir sa tête !

Nous avons mis le grappin sur des contrebandiers qui tentaient de faire passer des marchandises illégales sur nos îles. Parmi les marchandises, nous avons découvert un bébé panda en état de malnutrition... Pauvre animal... Qui oserait faire une chose pareille ? Nous devons le ramener chez lui et le rendre à sa mère !

À la fin: On vient de m'informer que le panda a été ramené chez lui, en lieu sûr. Il me manque déjà... Vous pensez qu'on pourrait en adopter un ? Mais non, je plaisante !

Le souverain du royaume voisin nous a cordialement invités aux noces de son fils, le prince. Il nous demande humblement de préparer le gâteau de mariage. Les invités seront nombreux... c'est un gâteau gigantesque qu'on nous demande !

À la fin: Quelle magnifique cérémonie ! Oh, de grâce, ne vous inquiétez pas pour moi. J'ai toujours eu la larme facile aux mariages... Le roi nous sait gré de nos efforts et insiste pour nous dédommager. Aujourd'hui, nous avons consolidé une puissante alliance.

Pendant que je parcourais mes affaires, j'ai retrouvé de la paperasse qui remontait à une époque lointaine. J'aimais faire semblant d'être quelqu'un d'autre, alors j'inventais des histoires aux personnages que j'imaginais. Ça pourrait être amusant de partager ce passe-temps avec d'autres personnes. Qu'en dites-vous ?

À la fin: Je n'en reviens pas que Settlers & Bandits soit aussi populaire ! J'espère que cela incitera les gens à davantage utiliser leur imagination, et surtout, à s'en amuser !

Nous avons trouvé ce prospectus d'un marchand, un certain "Marc". Il achète des matériaux rares à bon prix. J'ai pensé que notre économie aurait bien besoin d'un coup de fouet, alors je l'ai invité.

À la fin: La visite de Marc a profité à toutes les parties. Nous avons obtenu des matériaux rares qui nous seront forcément utiles. Quant à lui... eh bien, il a obtenu les curieuses bricoles qu'il avait réclamées. Peut-être ferons-nous à nouveau appel à lui un jour, qui sait ? Quel homme sympathique c'était.

Le célèbre groupe des "Annoholics" se produit en tournée ! Et si j'en crois ce que j'ai vu sur cette affiche, ils viennent tout près d'ici. Nous devrions peut-être les contacter et les convaincre de jouer un concert sur notre île. Tout le monde serait ravi !

À la fin: Quel concert mémorable ! Et le groupe a adoré ses nouveaux instruments ! Ils gardent de bons souvenirs de notre île, et ils seraient honorés d'avoir l'occasion de rejouer pour nous un de ces jours.

Eh bien, en voilà une drôle de boussole. Elle est d'une conception étrange... et elle n'a pas l'air de pointer vers le nord, comme n'importe quelle autre boussole. Je me demande si ce petit artefact recèle d'autres secrets.

À la fin: Quelles pièces étranges c'étaient ! Je ne sais pas si elles seront utiles, mais au moins, nous en avons appris davantage sur les trésors cachés dont parlent les légendes du passé. Et vous savez ce qu'on dit : la connaissance est le plus précieux des trésors ! À l'avenir, espérons néanmoins que nous trouverons un trésor pirate qui nous remplira les poches.

Funestes nouvelles ! Nous avons reçu une lettre de menace anonyme ! L'écriture est grossière, mais la menace est lourde : on nous menace d'une invasion, rien que ça ! Nous devons agir !

À la fin: J'ai appris une précieuse leçon aujourd'hui. La paranoïa et la défiance peuvent motiver de fâcheuses décisions. Fort heureusement, cette petite mésaventure nous a rapprochés d'un puissant allié ! Tout est bien qui finit bien, quoi.

Nous avons trouvé cette petite idole probablement issue d'une civilisation antique qui aurait vécu jadis sur cette île. Nos érudits n'attendent plus que vous les laissiez élucider la question !

À la fin: Je regrette parfois d'avoir vendu cette petite idole. Et si au lieu d'un vulgaire bibelot, c'est véritable l'œuvre d'une civilisation antique ? Et si les ressortissants de cette civilisation étaient réputés escrocs et menteurs ? Ahh, les questions s'accumulent. J'en ai la tête qui bourdonne. Je vais aller m'allonger un instant.

Funeste nouvelle, Excellence ! L'un de nos bûcherons a trouvé cette griffe très acérée alors qu'il était dans la forêt ! Je n'ai jamais rien vu de pareil, mais une chose est sûre : c'est la griffe d'un animal de belle taille.

À la fin: Bah, c'était sûrement un quelconque caillou ! Dans l'obscurité, le géologue a dû se méprendre. À l'examiner de plus près, cette "griffe" pourrait être un éclat de minerai tranchant et à la couleur insolite, rien de plus. Il n'y a aucune "bête" à redouter là-dedans. Curieux, comme parfois notre esprit peut nous jouer des tours, n'est-ce pas ?

Nous avons trouvé ce message dans une bouteille, adressé à une certaine Miranda. En résumé, c'est une lettre d'amour. Un peu niaise sur les bords, si vous voulez mon avis, mais je me sentirais mal si cette lettre ne parvenait jamais à sa destinataire.

À la fin: Jonas nous est reconnaissant de toute l'aide que nous lui avons apportée. Il dit qu'il nous doit la vie, et c'est pourquoi il voudrait la passer ici, avec nous. Il envisage d'aller chercher Miranda et de s'installer. N'est-ce pas formidable ?

Quand j'ai trouvé cette broche, j'ai d'abord pensé qu'il s'agissait d'un accessoire vestimentaire, mais quand les enfants des alentours l'ont aperçue à mon col, ils m'ont dit qu'elle appartenait à une justicière qui se faisait appeler "la Vigilante" et qui lutte contre le crime sur cette île. Il faut tirer ça au clair !

À la fin: Hélas, la Vigilante ne se sent pas prête à assumer la fonction de général pour l'instant. Elle n'écarte pas cette possibilité, pour un jour prochain, auquel cas elle est persuadée que quelqu'un d'autre reprendra le flambeau de la Vigilante. Nous la laisserons vaquer à ses activités de justicière pour l'instant. Au moins se plie-t-elle maintenant à nos règles.

Lisons donc ce message... Un membre de la cour von Têtedelinotte vous informe que le précieux chat à soie larsian de son seigneur a disparu. Gundolf von Têtedelinotte accuse un autre noble, Harald le Dadais. Les deux hommes s'apprêtent à en découdre pour solder cette querelle. Incroyable, non ?

À la fin: La pauvre bête n'a pas l'air ravie de retourner auprès de son braillard de maître. Je ne lui jette pas la pierre, remarquez. Hé, j'ai une faveur à vous demander. Vous avez trouvé le chat très vite... presque trop vite. Ces chers seigneurs n'attendent pas des résultats aussi tôt. Laissez donc ce pauvre chat profiter d'un peu de calme à bord de l'Excelsior. Je le ramènera à von Têtedelinotte d'ici quelques semaines.

Un jeune garçon qui jouait sur la plage a découvert une jolie pierre. De quel genre de pierre peut-il bien s'agir ? Est-ce qu'elle est précieuse ?

À la fin: Vous pouvez garder la pierre comme souvenir, mais elle n'a clairement aucune valeur !

Les cerfs se font de plus en plus rares. Vous devez agir pour préserver l'équilibre de la nature. Trouvez la source et aidez les cerfs à récupérer.

À la fin: Voilà qui devrait faire l'affaire. Attendons la prochaine saison de reproduction et tout devrait être rentré dans l'ordre. Ne perdez jamais de vue que la nature doit être protégée !

Une petite fille qui jouait dans la forêt a trouvé un louveteau. Il est blessé et elle tient absolument à l'aider. Aidez-la à soigner son louveteau.

À la fin: Le louveteau et la petite fille se sont habitués l'un à l'autre. Le louveteau ne serait plus capable de survivre à l'état sauvage. Il fera un remarquable compagnon pour la petite fille !

Vous risquez d’avoir du mal à croire à ces histoires. Pourtant, elles sont vraies. Tout ça est arrivé au cousin par alliance de l’ami d’un ami.

À la fin: Je vous jure que cette histoire est vraie. Et encore, vous ne savez pas tout !

Vous risquez d’avoir du mal à croire à ces histoires. Pourtant, elles sont vraies. Tout ça est arrivé au cousin par alliance de l’ami d’un ami.

À la fin: Je vous jure que cette histoire est vraie. Et encore, vous ne savez pas tout !

Vous risquez d’avoir du mal à croire à ces histoires. Pourtant, elles sont vraies. Tout ça est arrivé au cousin par alliance de l’ami d’un ami.

À la fin: Je vous jure que cette histoire est vraie. Et encore, vous ne savez pas tout !

Nous avons réussi à mettre la main sur le journal de bord d’un vieux marchand. On retrouve sur la plupart de ses pages les notes habituelles concernant les prix, les cargaisons et autres associés douteux, mais les dernières entrées sont totalement différentes. Elles décrivent les préparatifs pour un ultime et dernier voyage le long d’une route commerciale oubliée. Elles semblent également parler de quelque chose de grande valeur sur cet itinéraire. Nous devrions peut-être suivre sa trace ?

À la fin: Quel voyage, mes aïeux ! Nous avons retracé le dernier voyage du marchand et découvert son héritage au cœur d’une île lointaine. Maintenant que nous avons appris comment cette tradition s’est perpétuée, il est peut-être temps de la rapporter chez nous.

Vos Settlers commencent à s'inquiéter de ce nouveau manoir en cours de construction. Ils prétendent qu'un fantôme le hante. Voyons cela de plus près.

À la fin: Misère... J'étais effectivement hanté. Vous avez dérangé ces fantômes qui se sont dispersés partout à la ronde. Par chance, ils sont amicaux.

Cet arbre de Noël que vous venez de placer est d'un type très spécial. Personne ne sait comment, mais une fois par semaine, un cadeau est placé sous chaque arbre de Noël à cadeaux. Sélectionnez l'arbre de Noël à cadeaux quand il est surmonté d'une icône de cadeau pour récupérer votre ou vos cadeaux. Ils seront alors placés dans votre menu Étoile, tous regroupés dans une même case pour plus de simplicité. Cliquez maintenant sur votre arbre pour vous lancer ! Vous recevrez aussi votre premier cadeau. Passez ensuite le voir dans le menu Étoile !

À la fin: Super ! Maintenant, fermez la fenêtre de quête et votre paquet cadeau devrait être transféré immédiatement dans votre menu Étoile. À noter que si personne ne vient réclamer le cadeau sous l'arbre, il n'y aura pas de nouveau cadeau. Alors n'oubliez pas de passer une fois par semaine pour récupérer votre ou vos cadeaux !

Vous vous demandez quand le prochain cadeau sera disponible sous votre arbre de Noël à cadeaux ? Pas la peine de vous en soucier : je m'occupe de tout. Vous verrez ici le délai avant de recevoir le cadeau suivant sous votre ou vos arbres de Noël à cadeaux. Le délai se réinitialise quand vous récupérez votre cadeau actuel.

À la fin: L'heure est venue de récupérer votre cadeau. Cliquez sur un arbre de Noël à cadeaux et consultez ensuite votre menu Étoile !

Vous vous demandez quand le prochain cadeau sera disponible sous votre arbre de Noël à cadeaux ? Pas la peine de vous en soucier : je m'occupe de tout. Vous verrez ici le délai avant de recevoir le cadeau suivant sous votre ou vos arbres de Noël à cadeaux. Le délai se réinitialise quand vous récupérez votre cadeau actuel.

À la fin: L'heure est venue de récupérer votre cadeau. Cliquez sur un arbre de Noël à cadeaux et consultez ensuite votre menu Étoile !

Cette demeure est vraiment spéciale. Non seulement elle vole, mais en plus, elle est pourvue d'un télescope pour admirer le feu d'artifice et les festivités tant qu'elles durent ! La vigie scrute l'île d'une côte à l'autre et trouve régulièrement des objets cachés, oubliés ou perdus et vous indique où les récupérer. Cliquez sur une vigie festive pour rejoindre les endroits indiqués. Cliquez sur la trouvaille dans le menu Étoile pour la récupérer ! Allez donc voir ça de plus près !

À la fin: Bien. Maintenant, vous pouvez fermer la fenêtre de quête et vous devriez pouvoir récupérer votre trouvaille depuis le menu Étoile. N'oubliez pas de parler à la vigie, sans quoi personne ne cherchera plus de jolies choses.

Il ne se passe pas une journée sans que la vigie ne découvre quelque chose. D'ailleurs, vous pouvez consulter l'horloge ici. Par contre, si vous tenez à ce que la vigie reste motivée, pensez à récupérer régulièrement ce qu'elle a trouvé. L'horloge ne redémarrera qu'ensuite.

À la fin: Regardez ! Votre vigie a fait une autre trouvaille ! Qu'est-ce que ça pourrait bien être ? Allez donc voir votre vigie puis consultez votre menu Étoile.

Il ne se passe pas une journée sans que la vigie ne découvre quelque chose. D'ailleurs, vous pouvez consulter l'horloge ici. Par contre, si vous tenez à ce que la vigie reste motivée, pensez à récupérer régulièrement ce qu'elle a trouvé. L'horloge ne redémarrera qu'ensuite.

À la fin: Regardez ! Votre vigie a fait une autre trouvaille ! Qu'est-ce que ça pourrait bien être ? Allez donc voir votre vigie puis consultez votre menu Étoile.

Comme c'est excitant ! Passez voir le tribut du marché aux ballons et dites bonjour au créateur de ballons. Il a une création rien que pour vous ! Vous pouvez accéder à votre cadeau depuis votre menu Étoile après avoir rendu visite au marché aux ballons.

À la fin: Oui ! Vous l'avez ! Ce magnifique tribut de marché aux ballons vous donne un ballon assorti d'un fortifiant aléatoire. Revenez d'ici une semaine pour en obtenir un autre.

Le créateur de ballons a toujours besoin de temps pour sa nouvelle création spéciale. Très méticuleux, il ne présente que le meilleur de son travail. Laissez-lui plus de temps et revenez quand il sera prêt... mais pensez à repasser sans faute. Il ne se lancera pas dans une autre création tant que vous n'aurez pas récupéré la précédente.

À la fin: Vous tombez pile ! Le créateur de ballons vient d'achever une création. Allez au tribut de marché aux ballons et consultez ensuite votre menu Étoile.

Le créateur de ballons a toujours besoin d'un peu de temps pour sa nouvelle création spéciale. Il est d'un naturel prudent et ne présente jamais que ses œuvres les plus abouties. Laissez-lui encore un peu de temps et revenez quand il sera prêt. N'oubliez pas de repasser le voir, surtout. Il ne s'attèlera pas à une nouvelle création tant que la précédente n'aura pas été récupérée.

À la fin: Vous tombez pile ! Le créateur de ballons vient d'achever une création. Allez au tribut de marché aux ballons et consultez ensuite votre menu Étoile.

Allez-y. Jetez un œil. Qu'est-ce qui pourrait arriver d'affreux ?

À la fin: Oh là là ! On ferait bien de barricader cette fichue fenêtre avec des planches ou autre.

Vous avez peut-être remarqué les nouveaux arrivants ? On devrait aller les voir et s'assurer qu'ils ne causent pas d'ennuis aux gens du coin.

À la fin: Qui... Qui va là ?  Laissez-nous. On est occupés, là. Revenez quand vous aurez quelque chose d'utile à dire ou à troquer.

Ah ! Bienvenue. Oh, mille excuses pour notre comportement d'avant. Vous comprendrez bien que les tracas du voyage ont de quoi user. On n'a pas pu s'empêcher de remarquer que vous détenez une fascinante collection de textes. Si vous nous présentez l'ensemble complet, nous vous récompenserons à la mesure de vos efforts.

À la fin: Ah oui. Voilà qui fera bien l'affaire. Beaucoup de nouvelles recettes et conjurations. Passez nous voir à notre cercle quand vous aurez besoin de nos services. C'est avec plaisir que nous vous aiderons... Moyennant paiement...

Vous ! Vos derniers cadeaux ont été d'une grande utilité... Et c'est peu de le dire. Ha ha ! Bien des secrets subsistent, et une vaste connaissance reste à découvrir. Pourquoi ne pas nous confier tous les anciens manuscrits que vous pourriez découvrir ? Une personne de votre stature ne saurait rester à la traîne en matière de sagesse...

À la fin: Ha ha ha ! Mes sœurs sauront en faire bon usage. Venez à notre cercle quand vous voudrez récolter les fruits de votre travail.

Comme vous le savez, notre sororité est toujours en quête de connaissances inexplorées.

À la fin: C'est toujours un plaisir de faire affaire avec vous...

Ce serait bien fâcheux de laisser un client sur sa faim. Ne craignez rien. Nous pouvons inverser les effets... pour un certain prix...

À la fin: C'est toujours un plaisir de faire affaire avec vous... Ha ha ha !

Nous avons à cœur de proposer le meilleur service que l'or puisse acheter. Ça ne vous convient pas ? Nous pouvons inverser les effets... pour un certain prix...

À la fin: C'est toujours un plaisir de faire affaire avec vous... Ha ha ha !

Ce serait bien fâcheux de laisser un client sur sa faim. Ne craignez rien. Nous pouvons inverser les effets... pour un certain prix...

À la fin: C'est toujours un plaisir de faire affaire avec vous... Ha ha ha !

Nous avons à cœur de proposer le meilleur service que l'or puisse acheter. Ça ne vous convient pas ? Nous pouvons inverser les effets... pour un certain prix...

À la fin: C'est toujours un plaisir de faire affaire avec vous... Ha ha ha !

Aujourd’hui, nous nous rassemblons pour partager de grandes histoires qui inspireront les générations futures à poursuivre de nobles et grands objectifs.

À la fin: Rien de tel qu’une histoire inspirante pour allumer la flamme dans le cœur des plus jeunes.

Cette session est terminée. Ne soyez pas triste, car beaucoup d’autres se dérouleront ici à l’avenir.

À la fin: Rien de tel qu’une histoire inspirante pour allumer la flamme dans le cœur des plus jeunes.

Cette session est terminée. Ne soyez pas triste, car beaucoup d’autres se dérouleront ici à l’avenir.

À la fin: Rien de tel qu’une histoire inspirante pour allumer la flamme dans le cœur des plus jeunes.

Cette session est terminée. Ne soyez pas triste, car beaucoup d’autres se dérouleront ici à l’avenir.

À la fin: Rien de tel qu’une histoire inspirante pour allumer la flamme dans le cœur des plus jeunes.

Cette session est terminée. Ne soyez pas triste, car beaucoup d’autres se dérouleront ici à l’avenir.

À la fin: Rien de tel qu’une histoire inspirante pour allumer la flamme dans le cœur des plus jeunes.

Cette session est terminée. Ne soyez pas triste, car beaucoup d’autres se dérouleront ici à l’avenir.

À la fin: Rien de tel qu’une histoire inspirante pour allumer la flamme dans le cœur des plus jeunes.

Plus qu'une simple réserve, le dépositorium est un lieu de conservation et de découverte. Les denrées n'y sont pas simplement stockées, elles s'y reposent en attendant qu'on les trouve à nouveau. Vous pourrez parcourir les couloirs sans fin et voir ce qui vous y attend. Cliquez sur le bâtiment pour découvrir des boîtes cachées contenant des dépôts utiles. Attention : n'oubliez pas de vérifier votre menu Étoile après !

À la fin: Fantastique ! Et maintenant, fermez cette fenêtre et vous serez renvoyé dans le menu Étoile. Et souvenez-vous que si vous ne récupérez pas la boîte que vous découvrez pendant l'excursion, la prochaine ne sera pas lancée et vous ne pourrez donc pas faire d'autres découvertes. Alors pensez bien à faire l'excursion plusieurs fois par semaine !

Le dépositorium, des espaces sans fin et une myriade de pièces. L'heure d'une nouvelle excursion approche. Voyons ce que le destin nous réserve. Et n'oubliez pas : Après l'excursion, c'est avant l'excursion ! Ce n'est qu'une fois l'excursion terminée que l'attente pour la prochaine commence.

À la fin: L'heure est venue de partir en excursion dans le dépositorium. Cliquez sur le bâtiment pour voir quelle découverte vous attend ! Et n'oubliez pas de consulter votre menu Étoile après !

Le dépositorium, des espaces sans fin et une myriade de pièces. L'heure d'une nouvelle excursion approche. Voyons ce que le destin nous réserve. Et n'oubliez pas : Après l'excursion, c'est avant l'excursion ! Ce n'est qu'une fois l'excursion terminée que l'attente pour la prochaine commence.

À la fin: L'heure est venue de partir en excursion dans le dépositorium. Cliquez sur le bâtiment pour voir quelle découverte vous attend ! Et n'oubliez pas de consulter votre menu Étoile après !

Ah ! Salutations, M. le maire ! Il n'y a pas une minute à perdre ! Nous devons livrer ces œufs immédiatement.

À la fin: Tous les œufs sont là... C'est le moment opportun pour enlever cette tenue et se détendre.

Le vieux gardien de phare offre son surplus de poissons.

À la fin: Pensez à lui rendre visite tous les jours pour ne pas manquer ce qu’il a à vous offrir.

Le maîtres fumeurs de viande et de poisson de l'île ont préparé un mets spécial en votre honneur. Rendez visite au tribut de fumoir et voyez ce qu'ils vous réservent. Vous trouverez votre steak de poisson fumé dans le menu Étoile, après avoir visité le tribut de fumoir.

À la fin: Parfait ! Vous avez reçu un steak de poisson fumé de la part du tribut de fumoir. Revenez dans un jour pour en récupérer un autre.

La création du mets fumé idéal demande un certain temps. Le maîtres fumeurs de viande et de poisson de l'île ne se précipitent jamais dans leur travail, et ne produisent que les plats les plus fins. Revenez dans un jour pour récupérer votre prochain steak de poisson fumé. Souvenez-vous : vous devez récupérer le steak déjà produit pour que la préparation du prochain commence !

La création du mets fumé idéal demande un certain temps. Le maîtres fumeurs de viande et de poisson de l'île ne se précipitent jamais dans leur travail, et ne produisent que les plats les plus fins. Revenez dans un jour pour récupérer votre prochain steak de poisson fumé. Souvenez-vous : vous devez récupérer le steak déjà produit pour que la préparation du prochain commence !

M. le maire, il semblerait que nos chères et excentriques voisines sont particulièrement bien occupées, ces derniers jours. Lumières étranges, odeurs inconnues… et était-ce une explosion que je viens d’entendre ? Nous devrions peut-être aller leur rendre une nouvelle visite afin de voir sur quoi elles travaillent.

À la fin: M. le maire ! Vous arrivez à point nommé… Mouahahaha ! Mes sœurs et moi-même travaillons depuis quelque temps sur quelque chose de nouveau. Quelque chose… d’ambitieux. Mais, un tel rituel nécessite une préparation à sa hauteur. Nous avons besoin de quelqu’un qui soit prêt à en accepter les conséquences. Cela vous intéresse-t-il ?

Toujours aussi curieux, M. le maire ? Très bien… N’allez pas dire qu’on ne vous a pas prévenu ! Avant que nous ne débutions notre tout nouveau rituel, nous devons nous assurer que vous êtes à même de gérer tout ce que nous vous avons enseigné. Utilisez nos rituels à bon escient et rapportez-nous les pages dont nous avons besoin. Une fois que tout sera prêt, nous pourrons enfin essayer quelque chose de plus… intéressant.

À la fin: Parfait, M. le maire ! Tout est prêt. Chaque page, chaque ingrédient, chaque petit détail… Mes sœurs avaient quelques doutes quant au rituel, mais je suis heureuse de vous annoncer qu’elles ont presque toutes arrêté de hurler ! Mouahahaha ! Tout est fin prêt. Revenez lorsque vous serez disposé à découvrir jusqu’où nos rituels peuvent aller.

Il y a encore tant à découvrir, à apprendre… et, si nous gérons bien nos affaires, à gagner ! Certains Settlers rêvent de contrées lointaines, d’autres cherchent un nouveau foyer, et d’autres encore semblent juste incapables de rester au même endroit bien longtemps. C’est dans notre nature. Si nous établissons de nouvelles colonies et ouvrons de nouvelles routes commerciales, qui sait quelles opportunités s’offriront à nous ? Je dis qu’il est temps d’aller le découvrir !

À la fin: Ce qui n’était au départ qu’une idée ambitieuse a donné naissance à quelque chose de bien plus grand. Nous avons ouvert de nouvelles routes, rencontré de nouveaux peuples et eu notre lot de surprises en chemin ! J’ai le sentiment que notre port risque d’être animé pour de nombreuses années à venir.

Avant de partir en mer à la découverte de terres lointaines, nous avons du pain sur la planche. Nous avons besoin de plans, de matériel, de routes sûres et d’un équipage prêt à voguer vers l’inconnu. Assurons-nous que l’enthousiasme ne soit pas la seule chose que nous emportions à bord.

À la fin: Les plans ont été dessinés, les provisions embarquées et nombre de Settlers n’ont qu’une hâte : mettre les voiles. On dirait bien que l’inconnu fait bien moins peur lorsque quelqu’un vous a déjà préparé à manger.

Nous avons trouvé quelqu’un ! Un bateau de pêche a dérivé sur l’une de nos routes récemment tracées. Le pêcheur est méchamment blessé. Il parle de lointaines colonies, de navires marchands… et de pirates à l’affût de tout bateau qui aurait le malheur de croiser leur chemin. Il y a donc bien d’autres peuples qui vivent par-delà les mers. Si nous voulons faire du commerce avec eux, nous devons d’abord sécuriser les routes maritimes.

À la fin: Les routes sont sûres, les navires marchands arrivent par dizaines et notre port agrandi est prêt à accueillir tout ce trafic. Nous avons ouvert la voie vers des contrées lointaines et de nouveaux partenaires commerciaux. Qui sait ce que ces routes pourraient bien apporter d’autre sur nos côtes ?

D’étranges rapports commencent à nous parvenir des Settlers, marchands et équipages qui naviguent sur nos routes. Des lumières là où aucun navire ne devrait se trouver, des cloches qui résonnent à travers le brouillard, des cargaisons qui disparaissent sans laisser de trace… Les marins adorent ce genre d’histoires, cela va sans dire. Mais, nous devrions peut-être enquêter pour savoir s’il s’agit de simples histoires à dormir debout ou s’il y a effectivement quelque chose qui rôde dans ces eaux.

À la fin: Les histoires étaient donc vraies. J’imagine qu’il nous faudra prendre un peu plus au sérieux les dires des marins… enfin, certains, du moins.